da li doyvoljen put u nemacku